Paris 2016 – Interview 8 by Be

[hana-flv-player video=”http://video.elizabeth-mitchell.org/videos/2016InterviewParis08Be.mp4″ width=”586″ height=”autow” description=”” player=”5″ autoload=”true” autoplay=”true” loop=”true” autorewind=”true” skin=”mejs-ted” /]

Author: EMfc

2 thoughts on “Paris 2016 – Interview 8 by Be

  1. lol Nice itw. The French translation is wrong though. Like, really. They messed up the meaning of two of her answers. xD

  2. So in case there’re any french passing by, who don’t understand what she says in english : Il y a de grosses erreurs de traductions, deux réponses sont fausses : Quand elle parle des moments passés avec Goran, elle dit pas du tout que l’équipe leur parle au micro et leur dit “Vraiment ?” elle dit : ” La moitié du temps on met notre main sur le micro et on est genre “Sans déconner ?!” (En gros ils cachent leur micro et ils discutent entre eux). Et à la fin quand elle parle du fait qu’elle aime pas spécialement être un leader contrairement à Carine, elle dit pas qu’elle est plutôt du genre à suivre, elle dit que dans la vie elle a juste tendance à être leader parce qu’elle est tout le temps entourée de jeunes enfants.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *